Mostrando entradas con la etiqueta Colaboraciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Colaboraciones. Mostrar todas las entradas

2012-09-18

ENTZUN ETA ADIERAZI ZEIN DEN - 2

Orain dela hilabete batzuk, Eugenia Romerori (EL BLOG DE LOS MAESTROS DE AUDICIÓN Y LENGUAJE) power point batzuk eskatu nizkion euskeratzeko. Aurrekoak, blog honetan "colaboraciones" etiketarekin aurkituko dituzue, eta Eugeniaren blogarekin lotura. Orain, utziko dizuek hirugarrenaren lotura. Eugeniari ere laguntza eskatu nion igotzeko PPT soinuak galdu gabe.
Hace algunos meses, le pedí a Eugenia ROmero algunos power point que había preparado para traducirlos al euskera. Dos de ellos se publicaron y quedaba un tercero, que os presento a continuación. Desde aquí mi gratitud a la generosidad de Eugenia (también le pedí ayuda para subir al sitio adecuado el "ppt" sin perder el sonido) y,  si es que todavía no lo conoceís, pasad por favor por su blog: El blog de los maestros de audición y lenguaje.



2011-05-11

ENTZUN ETA AIDERAZI ZEIN DEN



Eugenia Romerok, bere blogean "El BLOG DE L@S MAESTR@S DE AUDICIÓN Y LENGUAJE", lan material asko aurkezten du, gehienak berak sortutakoak. Material hori denok erabiltzeko ipintzen du, eta gainera, itzulpenak edo egokitzapenak egiteko uzten dizkigu. Gure elkarlana, power point batzuk itzultzea izan da, eta hona hemen, bere blogean lehenengoa: "Entzun eta adierazi zein den", oinarrizko hiztegia, atentzioa... lanzteko. Ea zuen gustokoa den! Eskerrik asko Eugenia. Lotura hemen duzue:
ENTZUN ETA ADIERAZI ZEIN DEN

Varias veces he nombrado el Blog de Eugenia ROmero " "El BLOG DE L@S MAESTR@S DE AUDICIÓN Y LENGUAJE", por los materiales que ofrece y presenta a todos, gran parte de ellos de elaboración propia. Además de poderlos utilizar de forma desinteresada, también los ofrece para que podamos hacer con ellos adaptaciones para las necesidades de nuestros alumnos. Así, nos ha dejado algunos de los Power Point que ha realizado para traducirlos y poderlos usar con nuestros alumnos. Eskerrik asko, muchas gracias por tu trabajo y por tu generosidad para compartir.